-
1 уровень шума в печатном цехе
Polygraphy: pressroom noise levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень шума в печатном цехе
-
2 уровень фонового шума
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уровень фонового шума
-
3 pressroom noise level
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pressroom noise level
-
4 pressroom
1. печатный цех2. комната для журналистов, пресс-центр3. прессовый цех, штамповочный цех -
5 level
1. уровень; выравнивать2. регистр; режим работы3. дорожка перфолентыfeed level — уровень накладного стапеля, уровень стопы бумаги, уровень, на котором производится подача
intensity level — интенсивность ; уровень яркости
-
6 pressroom noise level
Полиграфия: уровень шума в печатном цехе -
7 pressroom
1. n комната для журналистов, пресс-центр2. n полигр. печатный цех3. n тех. прессовый цех4. n штамповочный цех -
8 noise
1. n шум, гам; крик, галдёжnoise meter — шумомер, измеритель уровня шума
2. n толки, разговоры3. n звук; шум, грохот4. n ист. молва; слух, сплетня5. n спец. шум, шумы; помехиbackground noise — фон ; шумы фона
noise immunity — помехоустойчивость, помехозащищённость
6. n фон. шумный звукthe noise of life — шум жизни; звуки деятельности человека
7. n геогр. неритмичные случайные колебания уровня водыedge-wave noise — «метеорологические» морские волны малых периодов
8. v редк. разглашать; распространять; обнародовать, провозгласитьit was noised abroad that … — распространился слух, что …
noise abroad — разглашать; разгласить
9. v редк. шуметь, кричать, галдетьСинонимический ряд:1. sound (noun) ado; babel; blare; cacophony; clamor; clamour; din; discord; disquiet; fanfare; hubbub; hullabaloo; pandemonium; racket; row; rumpus; sonance; sound; tumult; uproar2. broadcast (verb) advertise; blaze; blazon; broadcast; bruit; disseminate; promulgate; report3. spread (verb) bruit about; rumor; rumour; spread4. talk (verb) blab; gossip; talk; tattleАнтонимический ряд:hush; peace; quiet; silence
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский